<  Page iii                                            Table of Contents                                            Page v  >



[Page iv]





                        [English Translation]



& that he assured me that I could only be but greatly edified; I told him that it would be to my liking, having heard that there was neither Kingdom nor Christian in these parts of the South. On the appointed day, we did not fail to go & visit this Ambassador, whom we found as affable, honest & courteous towards us as if we had been his equal, conversing on several & diverse matters on Europe, & principally of the Kingdom of France, & seeing that I answered him quite pertinently on several questions that he asked of me finally he inquired of the Italian of what nation I was, & if I was not French. The Italian having assured him of this, told me that he was very pleased to learn the particulars of the origin & actions of these ancient valiant men, whose fame still resounds to this day throughout all the Orient. So that there are no people who do not hold them in great esteem & admiration. I told him at once that I hoped not only to satisfy him in this, but still further to give him the map & description of the French Kingdom, & to talk to him on the laws, morals & good customs of the people who live there, provided that he would also be pleased to do the same, not concealing from me anything that would concern the great & excellent Kingdom of Antangil from which he came. He promised me to do so. Thus every day the Italian & I went there at the opportune times. Whereafter, having told him all that I knew about those regions, & having





<  Page iii                                            Table of Contents                                            Page v  >












ABOVE: Map of France by Abraham Ortelius.




ABOVE: the buildings used to mark the towns and cities of Antangil resemble the buildings on all of the maps drafted by Ortelius.